As Aventuras de Pinóquio: A Interpretação Sombria do Clássico Conto de Fadas

0

Pinóquio é uma série de anime japonesa produzida pela Tatsunoko Productions em 1972. O anime é uma adaptação do clássico conto de fadas italiano "As Aventuras de Pinóquio" de Carlo Collodi. No entanto, essa versão oferece uma interpretação mais sombria e realista do conto de Pinóquio, enfatizando temas de moralidade, consequências e a dura realidade da vida.

Enredo

O desenho mostra Pinóquio, um boneco de madeira feito pelo velho carpinteiro Gepetto. Diferente da versão Disney, Pinóquio não é imediatamente transformado em um menino de verdade. Em vez disso, ele permanece como um boneco de madeira e deve passar por diversas provações e aprender lições difíceis antes de virar "um menino de verdade". Esse Pinóquio não tem nada de pueril ou inocente, como o clássico personagem imortalizado pela Disney.

Pinóquio é constantemente tentado por forças do mal e enfrenta desafios que testam sua moralidade e determinação. Ele é enganado, perseguido e muitas vezes cai em armadilhas devido à sua ingenuidade. No entanto, com o tempo, ele aprende a distinguir o certo do errado e cresce como personagem.

Temas

Os temas principais de "As Aventuras de Pinóquio" incluem a luta entre o bem e o mal, as consequências das más ações e o valor da perseverança e do trabalho árduo. A série é notável por sua abordagem séria e às vezes sombria dos problemas que Pinóquio enfrenta, contrastando com muitas outras adaptações do conto de Pinóquio que tendem a ser mais leves e voltadas para crianças.

Personagens Principais

  • Pinóquio: O protagonista, um boneco de madeira criado por Gepetto. Ele é ingênuo e curioso, mas determinado a se tornar um menino de verdade.
  • Gepetto: O bondoso carpinteiro que cria Pinóquio. Ele serve como uma figura paterna e moral para Pinóquio, guiando-o em suas aventuras. Na dublagem da BKS era chamado por Pinóquio de "vovôzinho".
  • Fada do Carvalho: Uma figura mágica que ajuda Pinóquio em sua jornada, semelhante ao papel dela no conto original.
  • Grilo Falante: Era uma espécie de consciência do boneco, sempre o alertando sobre as escolhas erradas.
  • Raposa Ladinólio e Doninha Vadinólio: A dupla de trapaceiros.

Estilo e Animação

A animação de "As Aventuras de Pinóquio" é característica do início dos anos 70, com um estilo que pode parecer antiquado para os padrões de hoje, mas que possui um charme nostálgico. A direção artística e a trilha sonora contribuem para a atmosfera sombria e, às vezes, melancólica da série.

No Brasil

Estreando na extinta TV Tupi em meados dos anos 70, Pinóquio, cuja voz era feita pela dubladora Ivete Jayme, rapidamente se tornou um sucesso no Brasil. Muitos pais eram contra que as crianças assistissem ao anime, por conta do realismo e sofrimento que o boneco de madeira passava. Era comum ver crianças chorando a cada episódio. Alguns até hoje, mesmo tendo passado tanto tempo, definem o desenho como um "instrumento de tortura infantil". Mas não tem como negar que "As Aventuras de Pinóquio" é um dos desenhos mais lembrados e cultuados aqui no Brasil. Por aqui, para diferenciar do clássico da Disney, o desenho ficou conhecido como "Pinóquio Japonês".

Dublagem Clássica

  • Ivete Jaime (Pinóquio)
  • José Soares (Gepetto)
  • Márcia Gomes (Fada do Carvalho)
  • Gervásio Marques (Raposa Ladinólio)
  • Marcelo Gastaldi (Doninha Vadinólio)
  • Chico Borges (Barba Ruiva e Mestre dos Bonecos)
  • Rita Cléos (Grilo Falante)
  • Siomara Nagy (Ana)

Impacto e Recepção

Embora "As Aventuras de Pinóquio" não tenha alcançado o mesmo nível de popularidade que outras adaptações de Pinóquio, ela é lembrada por sua abordagem única e corajosa ao material original. A série é apreciada por fãs de anime clássicos e por aqueles que gostam de adaptações mais profundas e reflexivas de contos de fadas.

Conclusão

"As Aventuras de Pinóquio" é uma série de anime que oferece uma visão diferenciada e muitas vezes sombria do clássico conto de Pinóquio. Com seus temas de moralidade e crescimento pessoal, a série continua a ser uma obra relevante e interessante para aqueles que procuram uma interpretação mais séria e adulta de histórias tradicionais.


Quer saber mais sobre outros Desenhos Clássicos? Acesse a página da categoria nesse Blog.






Postar um comentário

0Comentários
Postar um comentário (0)